Old Spoiler

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. ¬Fukuda-Kun™
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Spoiler KHR 322

    [/QUOTE]
    Credits: MH
    Verification: Pending


    Script Jap:
    CITAZIONE
    2ch より
    ohana ◆IR7jauNn4E :2011/01/19(水) 19:19 ID:6uNMwQwKP
    じゅんい:5/19
    rank 5 out of 19 (yessssssssssssss!!!!!!!)
    妹 ◆lOoG5hDLWs :2011/01/20(木) 14:03:27 ID:KIMGt4dBO

    異動したら木曜日からのスケジュールが
    タイト過ぎて詳細落とすの難しいでござる……
    兄はずっと帰省中だし


    今週、雲雀無双というか雲雀BASARAというか

    雲雀無双中動き止めて、自分に止まってるヒバードに向かって
    「……ねえ君…頭が邪魔で前が見えないよ…」
    ヒバード「ピヨッ」パタパタと去っていく
    →雲雀無双再開

    それを見てるヌフ「あのような戦い方のできる男は
    長いボンゴレの歴史の中でも数える程しかいない………
    しかも単独での戦いを好んだとなるとただ一人…
    I世ファミリー最強の守護者にして初代門外顧問
    孤高の浮き雲アラウディ
    沢田綱吉だけでなく守護者までもがI世ファミリーの再来だというのか…」
    と冷や汗


    ある程度数減らした所で雲雀「ひーふーみー…(大あくび)そろそろ頃合いかな この数なら」
    トンファーのチェーンを増殖で伸ばしながら残り一掃
    全滅!?とボインが驚愕したところで次号


    アラウディが初代門外顧問って設定既出だったっけ?

    Trad Eng:
    CITAZIONE
    how can I put it, this weeks hibari is BASARA?
    hibari stoped attacking and looked at hibird thats on his shoulder and said "...oh, your....hair is in the way, I can't see clearly......"
    hibird chirped and patapata flapped it's wings and flew off
    --> hibari's attack starts again
    as Suzuki watched "a man with such power, even in the long history of the vongola family is very rare.......and only one has ever been known, who especially loved fighting alone.......
    First generation Vongola family's strongest fighter and outside adviser, the lone cloud on the sky, Aloud.
    Not only 27 but even the rest of the gardians are an exact copy of the first gen?"
    sweat drop
    after the ice puppet decreased to a certain point
    hibari " *yawns* in this number, it's about time"
    the chain from the tonfa increased, and killed the rest
    all dead?! (sry I donno who that person is - 3- )

    Tad ITA by Fukuda:
    CITAZIONE
    come la posso mettere... questa settimana Hibari è BASARA?
    Hibari smette di attaccare e guarda Hibird sulla sua spalla e dice : "Oh, i tuoi.. capelli sono nel modo, non riesco a vedere chiaramente..."
    HIbird cinguettò patapata (?) e sbattendo le ali volò via.
    -Gli attacchi di Hibari partono nuovamente.
    Suzuki guarda " un uomo con tale potere anche nella lunga storia dei Vingola è raro trovarlo.. e solo uno è stato conosciuto che amava particolarmente combattere da solo..
    Il più forte combattente e consulente esterno della Prima Generazione della Famiglia Vongola, la Nuvola solitaria nel Cielo, Aluade.
    Non solo 27, ma anche il resto dei guardiani sono una copia esatta della prima generazione..?"
    Dopo un pò il numero di burattini di ghiaccio diminuisce..
    Hibari sbadiglia e dice: "E' giunto il momento."
    La catena dei tonfa aumenta ed uccide il resto, tutti morti??! ( scusate ma non capisco se è 3a persona o no..)

    Complete Spoiler:
    CITAZIONE
    Page 1:
    Title: Hibari VS 500 Bodies!
    Page 2:
    Gokudera: W-What was that...just now...?
    Reborn: It seems Hibari's Vongola Gear has extraordinary hidden potential.
    Adelheid: You can't reach me with this level of power. That was only 7 bodies.
    Page 3:
    Adelheid: There are still 493 Blizzardroids left. Even if it's you, your stamina and weapons will surely run out. For you to finally reach me...is impossible.
    Hibari: Impossible...? You still haven't realized the enormity of having me as your opponent. I wear my armband to give myself more resolution. (TN: I'm not quite sure about this part. OTL)
    Page 4:
    Adelheid: What?
    Hibari: No matter what happens, I will never give up these two characters that say "discipline." But it's my pride, so it's not that I WILL NOT give it up. It's that I CANNOT give it up, and that's why it's my pride.
    Tsuna: ...Something I cannot give up...?
    Page 5:
    Hibari: Wait there. Soon I will bite you to death.
    Page 6:
    Adelheid: If you can do it, then just try it!
    Hibari: Hey, you, your head's in the way, so I can't see in front of me.
    Hibird: Pyoh.
    Hibari: Well, then...now I can continue.
    (no text on pages 7-11)
    Page 12:
    Gokudera: S...Strong...
    Reborn: Not going easy but carefreely fighting, it seems like. (TN: Not sure about this either.)
    Daemon Spade: He's a fierce god, huh. There are only a handful of men in the long history of Vongola who can fight like that. Furthermore, when it comes to preferring to fight alone, there's only one person...The Primo Family's strongest guardian who was the first outside advisor: the aloofly drifting cloud, Alaude. Does this mean it's not just Sawada Tsunayoshi but all the guardians that were reincarnated from the Primo Family...?
    (no text on page 13)
    Page 14:
    Adelheid: Che. I won't falter!
    Hibari: Hi--fu--mi-- (TN: I have NO IDEA.) Any moment now, it'll be a suitable time. If it's this number...
    Page 15:
    Gokudera: The tonfa's chains are stretching!
    Reborn: It's the cloud attribute of propagation.
    Gokudera: What the hell...until where?! (TN: Like, "How far can Hibari go? Can he take them ALL out?")
    Page 16:
    Tsuna: ...!!
    Gokudera: Ze... (TN: Just some random utterance that probably carries the connotations of "Holy crap!")
    Adelheid: Annihilation!!
    Caption: OVERWHELMING!! The strongest guardian that never stops evolving!

    Trad by Fukuda
    CITAZIONE
    Pagina 1:
    Titolo: Hibari VS 500 corpi!
    Pagina 2:
    Gokudera: C-Che cosa è stato ... solo ora ...?
    Reborn: Sembra che il Vongola Gear di Hibari ha straordinarie potenzialità nascoste.
    Adelheid: Tu non mi puoi raggiungere con questo livello di potenza. Questi erano solo 7 corpi.
    Pagina 3:
    Adelheid: Ci sono ancora 493 Blizzardroids (umanoidi? xd) rimasti. Anche se sei tu, la tua resistenza e le armi saranno sicuramente esaurite alla fine. Per te arrivare alla fine da me... è impossibile.
    Hibari: Impossible ...? Non hai ancora capito l'enormità di avere me come il tuo avversario. Io porto la mia fascia da braccio per darmi più risoluzione. (TN:. Io non sono molto sicuro di questa parte OTL)
    Pagina 4:
    Adelheid: Cosa?
    Hibari: Non importa quello che succede, non potrò mai rinunciare a questi due personaggi che dicono "disciplina". Ma è il mio orgoglio, quindi non è che io non rinuncerò. E' che io NON POSSO rinunciare, questo è il mio orgoglio.
    Tsuna: ... Qualcosa a cui non posso rinunciare ...?
    Pagina 5:
    Hibari: Aspetta lì. Presto vi morderò a morte.
    Pagina 6:
    Adelheid: Se si può fare, basta provare!
    Hibari: Hey, tu, la tua testa è in mezzo, quindi non posso vedere davanti a me.
    Hibird: Pyoh.
    Hibari: Beh, allora ... ora posso continuare.
    (Nessun testo nelle pagine 7-11)
    Pagina 12:
    Gokudera: F.. forte ...
    Reborn: Non va facilmente, ma è un attento combattimento, sembra. (TN: Non sono sicuro su questo sia.)
    Daemon Spade: E 'un dio feroce, eh. Ci sono solo una manciata di uomini, nella lunga storia della Vongola, che hanno combattuto così. Inoltre, quando si tratta di preferire di combattere da solo, c'è una sola persona ... il più forte guardiano della famiglia di Primo, che è stato il primo consulente esterno: la nuvola solitaria alla deriva, Alaude. Questo significa che non è solo Sawada Tsunayoshi ma anche tutti gli altri guardiani che sono reincarnati dalla Famiglia Primo ...?
    (Nessun testo a pagina 13)
    Pagina 14:
    Adelheid: Che!. Io non sono da meno!
    Hibari: Hi - fu - mi - (TN: Non ne ho idea.) Da momento all'altro, sarà un momento adatto. Se è questo il numero ...
    Pagina 15:
    Gokudera: Le catene dei tonfa si stanno allungando!
    Reborn: E' l'attributo nuvola di propagazione.
    Gokudera: Che diavolo ... fino a dove?! (TN: Come, "? Fin dove può andare Hibari?.. Riuscirà a prenderli tutti, vero?)
    Pagina 16:
    Tsuna: ...!!
    Gokudera: Ze ...
    Adelheid: Annihilation! (non so.. xd)
    Didascalia: Travolgente! Il più forte guardiano che non smette mai di evolversi!

     
    .
43 replies since 2/9/2010, 13:32   1321 views
  Share  
.
Top