-
Nobun.
User deleted
Non la prendere a male... non è una critica, ma una osservazione (spero costruttiva)...
... proprio perché il livello generale delle traduzioni è ottimo (direi sopra la media, anche a livello di terminologia usata), mi sono permesso di intervenire...
... non sono di quelli che si divertono a tirare fango sul lavoro degli altri, tranquillo.
Detto questo... era pur sempre un commento sul capitolo... anche se più nello specifico sulla traduzione dello stesso... comunque grazie per i chiarimenti.