-
+1
.EVANGELION: 3.0 YOU CAN (NOT) REDO
- Prossimamente -
Ordunque... Ci siamo occupati di Eureka Seven AO... non potevamo non occuparci del film di una delle serie Mecha più conosciute al mondo! Avete letto bene! Il TAM, prossimamente su questi schermi, si occuperà della traduzione del terzo film di Rebuild of Evangelion!
Trama:
Invece di lasciarvi la solita trama spoilerosa, vi lascio direttamente i primi sei minuti tradotti in italiano! XD
Edited by darkroxas92 - 17/4/2013, 14:37. -
.
non che non mi vada bene (anzi tutt'altro), ma perché disturbarsi a fansubbare un film che sarà sicuramente acquistato da dynit, rilasciato sotto forma di blu-ray/dvd, con entrambe le lingue, sottotitoli integrati e che poi sarete costretti a cancellare dal forum perché sarà "richiesta" la rimozione del fansub?
comunque grazie
. -
.
perché la Dynit al momento non ha nemmeno iniziato le trattative, quindi ci toccherebbe aspettare almeno un altro anno, e i fan come me non riusciranno ad aspettare oltre XD . -
.perché la Dynit al momento non ha nemmeno iniziato le trattative, quindi ci toccherebbe aspettare almeno un altro anno, e i fan come me non riusciranno ad aspettare oltre XD
ah ok
peccato poi che, appunto, si dovrà cancellare
ribadisco il grazie e buon lavoro. -
.
Io aspetto novembre per prenderlo a Lucca quindi chi mi spoilera lo cancello dalla community XD . -
.
siete di un fantastico pazzesco!!! grazie TAM sempre grandi...nessuno lo subba sto film... è leggenda praticamente e nessuno la fa...meno male che ci siete voi!!!!! GRAZIE dal profondo del cuore...da una super fan di evangelionnnnn!!! Io aspetto novembre per prenderlo a Lucca quindi chi mi spoilera lo cancello dalla community XD
qualcuno è delle mie parti Bergamo per intenderci per andare a Lucca???. -
.
Noi ci troviamo tutti gli anni se ti interessa, comunque verso settembre farò un topic XD . -
.
Veramente l'annuncio c'è stato: www.dynit.it/focuson_dettaglio.asp?ctl=0&fcs=17
Non è stata ufficializzata la data, ma il 5 aprile era trapelata la notizia che Akira sarebbe uscito al cinema il 29 maggio, e così è stato confermato. La data prevista per evangelion è il 25 settembre, quindi prima di lucca.
Invito tutti ad andare a vederlo al cinema se ne avete la possibilità (purtroppo non si sa ancora in quali sale uscirà), spargete la voce, perché è una bella iniziativa e se sarà un flop difficilmente continueranno per questa strada.
Io me lo sono già spoilerato ma non vedo l'ora di vederlo al cinema, sarà una figata.. -
.
Al cinema al massimo il 25 settembre, non il BD xD Perchè quello hanno detto che lo portano in anteprima a Lucca
P.S. Tra l'altro, dove è scritto 25 settembre? Non sapevo ci fosse già una data per la proiezione. -
.
e si, nn ricodrdo dove ho letto che lo porieterranno al cinema dal 26 settembre . -
.
Sì, non mi sono espresso benissimo, intendevo al cinema. Il BD a Lucca.
Il primo sito a riportare la notizia è stato questo, Akira è stato confermato quindi anche gli altri lo saranno sicuramente.. -
.
ma anch'io andrò a vederlo al cinema e mi prenderò il blu-ray, solo non riesco ad aspettare fino ad allora XD. (e poi, credo che vederlo con il doppiaggio originale sia sempre fantastico XD) . -
.
Ricercato
- Group
- Member
- Posts
- 2,241
- Location
- Dal centro del portale per l'altra dimensione.
- Status
- Offline
Idem anche per me, io sto traducendo il film per quelli che come me e dark che non stanno facendo altro che mangiarsi le unghie dei piedi perchè hanno già da tempo finito quelle delle mani per l'ansia di vederselo. Naturalmente anch'io se troverò una sala vicino a me (Intendo ad un massimo di 60 km di distanza) me lo vado più che volentieri a vedere per sentire il doppiaggio della Dynit (Ringrazio ancora Dio per la sua esistenza, e sono agnostico, quindi vedete un po'...). 
. -
dorcas .
User deleted
Nei cinema UCI giornata unica per vederlo il 25 Settembre 2013.
Sono andata alla maratona Evangelion del 4 e con mi sorpresa la sala era piena!. -
.
Dalla pagina FB di Dynit:
"EVANGELION NIGHT, con quasi 25.000 spettatori, si aggiudica il 1° posto al BOX OFFICE italiano, sbaragliando anche i blockbuster americani! E' stata una splendida serata, ma soprattutto, è stata la VOSTRA serata!
Un grande GRAZIE da tutto lo staff Dynit & Nexo!"
In teoria il 25 dovrebbe esserci ancora più gente.
Comunque hanno cambiato la doppiatrice di Misato, ci sono rimasto un po' male, ma tant'è..
TAM: One Piece 1113 ITA, HunterxHunter 401 ITA, Berserk 376 ITA, Gachiakuta 95 ITA, Blue Box 146 ITA, Sousou no Frieren 129 ITA 
Novita & Curiosità - TAM Magazine
Evangelion: 3.0 You Can (Not) RedoNuovo progetto anime |
Web
