-
.nn so dove metterlo e lo metto qua, cioè creare un topic per una domandina stupida nn mi sembra opportuno:
ho letto che martedì inizierà su italia1 naruto shippuden (martedì 27 non domani) al posto di one piece che domani finirà (poi faranno 2 episodi del 1° film per tutto l'oro del mondo)
ebbene, è vero? e poi, che puntata è "Si riparte!" ? io mi ricordo che su italia1 era finito con la ferita mortale ad asuma, nn era ancora morto.... -
.
Ti ho spostato il messaggio nell'altra discussione che qua non centra proprio niente xd
Comunque avevo sentito anch'io questa notizia però non ho visto la pubblicità
Le puntate erano rimaster alla morte di Asuma. -
.
nn era ancora morto asuma...
e cmq nemmeno io ho visto la pubbliità
ho visto nel sito della mediaset che la prossima settimana inizia con Si riparte!
ma che puntata è si riparte?
oddio, trovata....si riparte è l'episodio 53 di shippuden, cioè indietrissimo
mannaggia che doppio fail
dopo questa, ciao..... -
Sasuke Uchiha Destiny .
User deleted
Io le Cronache Dell' Uragano le ho seguite fino all' episodio 103 barriera difensiva quadrangolare in Italiano. . -
.
Unica consolazione da quanto ho capito ci sarà una nuova sigla xd . -
.
Io sapevo che sarebbero ricominciate prima su Hiro, dove si erano fermate alla 103 e su Italia 1 repliche e poi avrebbero continuato, se tutto va bene per febbraio avremo i nuovi episodi su italia 1 che saranno filler . -
Sasuke Uchiha Destiny .
User deleted
E' già premiati quando voi su Hiro perchè adesso tutto si stà spostando sui canali privati. . -
ogihci11 .
User deleted
sai che roba Hattori xD nn ci tengo a guardarlo su italia1 xD . -
Sasuke Uchiha Destiny .
User deleted
Ehi.... osi mettere in discussione le voci dei nostri connazionali?. -
ogihci11 .
User deleted
in che senso? le voci dei traduttori italiani? . -
Sasuke Uchiha Destiny .
User deleted
Certo le voci italiane. 
. -
ogihci11 .
User deleted
e io dovrei guardare un episodio su italia1, per sentire due cretini che parlano in italiano? -.- scherzi spero... . -
.
Ma infatti nessuno ha detto che non sono bravi, i doppiatori italiani sono i migliori a mio parere, le censure e le voci non adatte non dipendono dal doppiatore, poi è logico che il doppiaggio originale è migliore ma questo perchè guardandoli prima sub-ita ci abituiamo alle voci originali ad esempio ci sono alcuni anime di cui preferisco la versione italiana solo perchè l'ho vista prima della versione originale.
Il problema secondo me è che ormai le voci che abbiamo sono troppo poche in confronto alla quantità di materiale che arriva e che vorremmo arrivasse nel nostro paese, ormai i doppiatori sono sempre gli stessi e il ricambio generazionale è troppo lento, d'altra parte quando sentiamo una voce nuova subito diciamo (e quest chi ca*** è!? XD) quindi siamo anche noi che pretendiamo troppo. -
Sasuke Uchiha Destiny .
User deleted
e io dovrei guardare un episodio su italia1, per sentire due cretini che parlano in italiano?
E' normale che nel adattamento usino censure nel linguaggio viviamo in Italia ma questo non significa che non siano bravi a doppiare.SPOILER (click to view)Ti sembra un doppiaggio da buttare ? Ascoltalo.
. -
.
Ma che hai fatto Sasuke? perchè il tuo post si trova dopo il mio quando prima che io rispondessi stava sopra? .
TAM: One Piece 1114 ITA, HunterxHunter 401 ITA, Berserk 377 ITA, Gachiakuta 96 ITA, Blue Box 147 ITA, Sousou no Frieren 130 ITA 
Manga conclusi - Naruto & Naruto Gaiden
Ritorna Naruto su Italia Uno |
Contacts
