-
.
Veramente i nomi inventati sono una tradizione televisiva degli anni 80-90 di Mediaset in primis, Dynit e Yamato che io sappia li hanno sempre messi giusti.
Comunque per HxH il discorso è relativo, i nomi ufficiali saranno anche quelli ma sono improponibili, credo che nemmeno i giapponesi leggendo quelle translitterazioni li pronuncerebbero correttamente e scommetto che se Togashi si trovasse a doverli translitterare di nuovo li cambierebbe come gli viene sul momento xD
Per restare in tema nomi, piano piano stanno venendo fuori pure i cognomi, dopo Leorio è toccato a Hisoka. -
.
Evidentemente Abengane (l'esorcista che si vede su Greed Island) è riuscito ad esorcizzarlo. -
.A proposito di nomi...
Nella versione non censurata di Mediaset Kurapika veniva scritto Kwrapykt, è giusto così?
No, era Curarpikt. Qui c'è una lista dei nomi scritti nel databook (c'è pure il link alle raw).
Ora che ci penso, durante le elezioni Hisoka non sa niente delle formichimere e della situazione di Gon finché non glielo dice Illumi da cui sappiamo che nel frattempo Hisoka era stato "troppo impegnato a giocare ad acchiapparella" con Kuroro. Quindi se lo scontro si sta svolgendo nel presente significa che Hisoka ha lasciato perdere l'inseguimento, è andato alle elezioni a cercare Ging senza avere idea di cose fosse successo per poi tornare a dare la caccia a Kuroro. Non sarebbe impossibile visto che parliamo di Hisoka, ma allo stato attuale non è da escludere che questo scontro ci sia stato prima delle elezioni. -
.Ma allora chiamiamolo Kuroro non ciolla
a meno che chrollo non significhi qualcosa allora è meglio mantenere il significato piuttosto la pronuncia
Pensa che nel databook ufficiale il nome è Quwrof Wrlccywrlir xDCITAZIONE (Takagi @ 22/4/2016, 01:02)Nonostante lo scontro sia interessante, non ho capito perché inserirlo ora: dite che avrà qualche collegamento con la saga dei principi?
Potrebbe essere, al di là del tempismo è sospetto anche che combattano nell'arena celeste, non mi sembra nello stile di Kuroro, ed è strano pure che abbia il potere di Shalnark (magari si sono incontrati tutti e hanno elaborato qualche piano). -
.
Chrollo è la translitterazione inglese, nell'edizione italiana dovrebbe chiamarsi Quoll, invece nell'anime lo chiamano Kuroro che è come lo pronunciano i giapponesi. -
.
Interessante il fatto che Kuroro abbia l'abilità di Shalnark, c'è aria di flashback.
Il solo vedere i due uno di fronte all'altro mi ha messo un hype assurdo, anche se non pensavo che il loro scontro si sarebbe svolto nell'Arena Celeste, avrei preferito una zona desertica o qualcosa del genere. -
.
A giudicare dalla trama sembra più un sequel. -
.
Boku no Hero Academia (2): a parte il titolo e ciò che lascia immaginare non ne sapevo nulla, le premesse sono buone.
Bungou Stray Dogs (1): episodio introduttivo, è ancora poco per giudicare (anche se immagino saranno episodi autoconclusivi in cui risolvono vari casi).
JoJo no Kimyou na Bouken: Diamond wa Kudakenai (2): bello il nuovo stile, un po' deluso dalle sigle visto come ci avevano abituato.
Joker Game (2): non mi ha colpito particolarmente, ma praticamente non è ancora iniziato.
Koutetsujou no Kabaneri (1): come temevo, visto lo sceneggiatore (Code Geass, Valvrave), già in un solo episodio ci sono un paio di cose buttate lì a caso, ma comunque è tutto impacchettato bene, e considerando il tipo di serie per ora ci passo sopra tranquillamente.
Mayoiga (2): troppi personaggi, spero che inizino a crepare presto xD
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu (2): devo dire che mi ha sorpreso, l'ho cominciata per sentire l'opening e perché mi piaceva il chara, invece per ora è tra le serie che seguo con più piacere.
Sakamoto desu ga? (1):
Sousei no Onmyouji (2): carino.
Shounen Maid (1): caruccio dai, qualche sorriso me l'ha strappato. Non si nota proprio che l'opening è animata dallo stesso che ha fatto la ending di Dimension W
.
Terra Formars: Revenge (2): wtf? La prima serie non la ricordo quasi per niente, ma ho pensato la stessa cosa di White, l'atmosfera è diversa. Tecnicamente sembra migliorato per quanto riguarda la regia, e i colori sono più accesi, ma in quanto ad animazioni fa schifo uguale se non peggio.
Uchuu Patrol Luluco (2): Imaishi sempre più fuori, però ha anche un po' rotto con 'sti corti inutili.
Ushio to Tora 2 (2): mi è sembrato tutto un po' troppo repentino, mi sa che hanno tagliato qualcosa perché 'sta storia dei mostri dell'est e ovest non mi pare fosse stata accennata.
Flying Witch (1): fa quello che deve fare, ma non credo continuerò.
Kiznaiver (1): come primo episodio non mi è piaciuto granché, mentre lo guardavo pensavo a come sarebbe stato figo Akame ga Kill animato in quel modo xD
Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta? (1): mi è piaciuto, ma tutto il bello della trama si è praticamente esaurito in questo primo episodio, quindi ho ancora qualche dubbio.
Kuromukuro (1): sembra un mecha come tanti, per ora sono orientato al drop, gli do i classici tre episodi per farmi cambiare idea.
TONKATSU DJ AGETAROU (1): visto per curiosità, chiaramente AOTY.
-
.
Il cappello di Jotaro è "fuso" coi capelli pure in Stardust Crusaders, solo che qui si nota di più essendo bianco. -
.
La versione ita di Crunchy non è male, quindi se vuoi l'opzione legale o aspetti una settimana per l'episodio free o ti fai l'abbonamento (c'è la prova gratuita di due settimane).
Opzioni illegali:
- rippi i sub da Crunchyroll e li muxi al video Horrible xD
- lo farà il XIII's Fansub di cui non ho visto niente, ma non ha una cattiva fama. -
.
Boku no Hero Academia - Midoriya Izuku SPOILER (clicca per visualizzare)
-
.
Che finale di stagione bastardo 
-
.
Prison School - Opening 01
Ai no Prison -
.
Haikyuu!! Second Season - Tooru Oikawa SPOILER (clicca per visualizzare)
-
.
Owarimonogatari - Ending 01
Sayonara no Yukue
Posts written by Akira Hattori |
