-
marcy94
.User deleted
Grazie mille . -
.CITAZIONE (marcy94 @ 31/5/2009, 18:33)Grazie mille
ahhhhh mi fa paura quel avtar da bambola di saw...
Babu ho un probblema, i tempi dei sub non sono cordinati con quelli della raw come faccio a mandare indietro di 7 secondi i sub?
Edited by The Fantasy Fire - 2/6/2009, 09:02. -
BABUBABO .
User deleted
Sei sicuro di aver preso la RAW giusta oppure di nn aver convertito male il file? . -
.
la raw giusta?... perchè ce n'è una giusta? io in genere prendo quella che nyaa indica come più veloce... . -
BABUBABO .
User deleted
I sub sn correlati a una raw se tu prendi la RAW sbagliati i sub sn sbagliati. O trovi un'altra RAW o dei cambiare i tempi dei sub . -
rm5 .
User deleted
Potrei ri-iscrivermi? ^^ . -
pein96 .
User deleted
mi iscrivo *-* . -
BABUBABO .
User deleted
Il servizio è momentaneamente disabilitato tornerà online fra un paio di settimane mi scuso per il disguido . -
pein96 .
User deleted
nnt babu 
. -
BABUBABO .
User deleted
Appena tornerà online tutti gli iscritti verranno avvisati . -
fabio2091 .
User deleted
mi iscrivo . -
BABUBABO .
User deleted
Corso riaperto inviati i dati . -
.
Babu, ho provato a installare Aegisub per mac... ci vorrebero almeno 4 tutorial solo per installarlo... la traduzione dei passaggi in inglese non bastano oO è assurdo... da quello che ho capito ti danno i codec unix e ti danno i programmi tramite i quali assembli il tutto e ottieni il programma... è un pò ardua come cosa XD
cmq metti questo sotto Link per aegisub mac è più diretto^^
se ho tempo faccio il setting del programma in unix e poi lo compongo come cd applicazione con tost... pribabilità di successo 0,0001%^^
Edited by The Fantasy Fire - 23/6/2009, 21:54. -
BABUBABO .
User deleted
Si per MAC è un po' un casino. Io ho windows ma nn so se vuoi i sub puoi eprirli con un bloc note e tradurre solo i dialoghi poi lo salvi in .ass e me li passi. Cmq faccio il tutorial per il karaoke e aggiungo un pezzo al timing fra pochi giorni. . -
.CITAZIONE (BABUBABO @ 23/6/2009, 21:53)Si per MAC è un po' un casino. Io ho windows ma nn so se vuoi i sub puoi eprirli con un bloc note e tradurre solo i dialoghi poi lo salvi in .ass e me li passi. Cmq faccio il tutorial per il karaoke e aggiungo un pezzo al timing fra pochi giorni.
mitico^^ cmq ho modificato il post di prima....
TAM: One Piece 1115 ITA, HunterxHunter 401 ITA, Berserk 377 ITA, Gachiakuta 97 ITA, Blue Box 148 ITA, Sousou no Frieren 131 ITA 
Problemi e richieste - Tutorials
Tutorial all'Editing di Anime e Sub |
Contacts