-
.Ma Roger che interesse aveva a difendere i Draghi Celesti? Solo per aiutare Garp? È vero che c'è qualche Drago Celeste "buono" ma è una cosa che mi ha lasciato un po' perplesso.
Credo avesse più interesse a battere un avversario pericoloso come Rocks.
Poi non sappiamo tutta la storia, quindi magari c’è anche altro.
è più un uniamo le forze per sconfiggere un nemico comune, le motivazioni del perché sia un nemico per entrambi sicuramente saranno diverse. -
.
La sovranità non significa assolutamente nulla di fronte a me.
- Group
- Moderatore
- Posts
- 6,921
- Location
- Clan Uchiha
- Status
- Anonymous
Davvero un bel capitolo, diamine i Rocks erano fortissimi, Big Mom, Kaido e Barba Bianca insieme, che devasto, essendo giovani con non tanta esperienza sono bastati Garp e Roger con la sua ciurma, era davvero forte Garp da giovane, spettacolari le taglie degli imperatori, Sakazuki pare che non voglia far intervenire la Marina e gli ammiragli per sconfiggere i due imperatori. Ora per Rufy è quasi impossibile vincere, spero che ci sia un alleanza tra Garp e Shanks per battere Kaido e Big Mom, pare che Oden sia stato un capitano sulla ciurma di Barba Bianca e poi è stato reclutato da Roger, davvero interessante il passato di Oden 
. -
.
Si certo ok, ma anche io per esempio ho pensato ad un errore di traduzione. Le taglie corrispondo a miliardi, quindi anche se come dici te 5.046 milioni corrispondo a 5 miliardi e 46 milioni, secondo me era più giusto scrivere direttamente miliardi al fine di evitare confusione.. -
.No, è giusto. Ad esempio, Barbabianca sono 5.046 milioni.
5 mila milioni corrispondono a 5 miliardi e 46 milioni.
Si certo ok, ma anche io per esempio ho pensato ad un errore di traduzione. Le taglie corrispondo a miliardi, quindi anche se come dici te 5.046 milioni corrispondo a 5 miliardi e 46 milioni, secondo me era più giusto scrivere direttamente miliardi al fine di evitare confusione.
Beh basta sapere fare i calcoli in realtà, non dovrebbe creare confusione solo perché non vedi scritto miliardi.
E poi se fosse stata cifra tonda il problema non si sarebbe posto, qui diventava troppo articolato.
Così abbiamo risolto.. -
.Si certo ok, ma anche io per esempio ho pensato ad un errore di traduzione. Le taglie corrispondo a miliardi, quindi anche se come dici te 5.046 milioni corrispondo a 5 miliardi e 46 milioni, secondo me era più giusto scrivere direttamente miliardi al fine di evitare confusione.
Beh basta sapere fare i calcoli in realtà, non dovrebbe creare confusione solo perché non vedi scritto miliardi.
E poi se fosse stata cifra tonda il problema non si sarebbe posto, qui diventava troppo articolato.
Così abbiamo risolto.
la cosa più giusta era mettere come in giappo. -
.Si certo ok, ma anche io per esempio ho pensato ad un errore di traduzione. Le taglie corrispondo a miliardi, quindi anche se come dici te 5.046 milioni corrispondo a 5 miliardi e 46 milioni, secondo me era più giusto scrivere direttamente miliardi al fine di evitare confusione.
Beh basta sapere fare i calcoli in realtà, non dovrebbe creare confusione solo perché non vedi scritto miliardi.
E poi se fosse stata cifra tonda il problema non si sarebbe posto, qui diventava troppo articolato.
Così abbiamo risolto.
Non mi pare che sia una questione che riguarda un singolo, dal momento che più di una persona ha avuto da ridire su ciò, quindi la cosa si, ha creato confusione, è un dato di fatto. Capisco che la vostra scelta sia stata difficile e l'avete presa dopo molte decisioni, però ciò non toglie quanto abbia detto. Le taglie secondo me sarebbero dovute essere scritte come miliardi, per esempio Barbabianca 5 miliardi e 46 milioni.. -
.CITAZIONEper esempio Barbabianca 5 miliardi e 46 milioni.
abbiamo preso in considerazione la cosa, ma visto che dovevamo tenere lo stesso setting per tutte le taglie abbiam optato diversamente visto che alcune delle taglie avevano miliardi e milioni, ma altre avevano anche le migliaia, che ci avrebbe portato ad avere tipo per kaito "4 miliardi, 611 milioni e 900 mila berry", diventava troppo lungo da inserire, abbiamo anche pensato di lasciarlo a numeri e basta, ma anche in quel caso diventava improponibile... l'ho detto abbiam perso più di mezz'ora a decidere solo come metterle e alla fine abbiamo optato per lo stesso setting che usammo quando fu presentato barbanera e a suo tempo di lamentele non ce ne fù, alla fine son semplici numeri se scritti in modo diverso rimangono sempre gli stessi
ti dico se vedessi come son scritti nelle raw giappo ci capiresti molto meno di come abbiam scritto noi XD
Edit by TTIP:Fine della discussione del capitolo 957.
Inizio della discussione del capitolo 958.
Edited by TTIP - 13/10/2019, 00:42. -
.
Da capire chi è stato catturato non credo il gruppo di rufy,si era appena liberato dalla prigione,si dovrà aspettare quindi due settimane per il flashback intanto oda mostra flashbck del passato su oden . -
.
Capitolo che mette in dubbio che il piano sia andato a buon fine, chissà cosa aveva preparato Orochi... . -
.
Il finale di questo capitolo mi ha ricordato tantissimo il capitolo di sbarco su Zou, quando Wanda da indicazioni per trovare i cadaveri della ciurma. . -
.
cliffanger finale... secondo me qualcuno ha fatto la spia.. ormai è palese che qualcuno lo informi . -
.cliffanger finale... secondo me qualcuno ha fatto la spia.. ormai è palese che qualcuno lo informi
Beh ma è palese che ci sia una spia, si vede già alla fine del 955.. -
.
Potrebbe anche essere state la cipher pol, sappiamo che sono nell'isola.
Cmq non credo che la ciurma sia stata catturata e neanche nekomamushi
Edit by TTIP:Fine della discussione del capitolo 958.
Inizio della discussione del capitolo 959.
Edited by TTIP - 24/10/2019, 00:32. -
.
Interessante ci mostrano come è andata con l alleanza che non può sbarcare da nessuna parte in teoria oltre che la sunny potrebbe essere gravemente danneggiata,comunque nessun accenno alla spia ed ora si parte con il flashback su oden,mi sa sarà un design molto strambo 
. -
.
Temevo il flashback, sono sincero, e puntualmente è arrivato
A questo punto sarà da capire quanto torneranno al presente come faranno fronte alla situazione di emergenza.
Ho apprezzato che sia stato citato Jinbe, lui potrebbe essere fondamentale
.
TAM: One Piece 1115 ITA, HunterxHunter 401 ITA, Berserk 377 ITA, Gachiakuta 97 ITA, Blue Box 148 ITA, Sousou no Frieren 131 ITA 
One Piece 1115 ITA Spoiler & Download
Old Comments |
Contacts
