-
Nishino.
Cercasi Typesetter, Redrawer e Traduttori per Manga.
Per chi non sa ancora editare e voglia imparare, o magari conosca solo le basi e voglia meglio capire come ricostruire le scritte fuori dai ballon, potete vedere la nostra VideoGuida all'Editing disponibile QUI
Requisiti:
Typesetter manga, Redrawer:Photoshop CS5 o superiore <b>URGENTE
<b>Traduttori manga: oltre ad una buona conoscenza dell'inglese dovranno anche saper scrivere in un buon italiano (niente abbreviazioni ecc).Momentaneamente sospesa
Tutti quelli che presentano questi requisiti possono postare in questa discussione, 'compilando' la seguente scheda:CITAZIONE-Età:
-Ruolo per il quale si propone:
-Titolo di studio e livello di inglese (per i traduttori):
-Altre esperienze in forum e non:
-Indirizzo e-mail: *opzionale*
Una volta compilato il modulo riceveranno al più presto per MP la prova dai Responsabili. Per le prove di traduzione la prova verrà inviata da Nishino, e a lei andrà rimandata una volta svolta, le prove typesetter e redrawer andranno invece ri-inviate a ulquiorra90.
Al momento i progetti verranno assegnati in base alle esigenze del forum.
Ricordiamo che siamo anche alla ricerca di traduttori Jap - Ita, qualora conosciate queste 2 lingue, e vogliate dare una mano non esitate a scrivere!
Grazie a tutti^^
Edited by Takagi - 3/2/2021, 14:15.