Discussione Katekyo Hitman Reborn! 380

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +1   -1
     
    .
    AVATAR_DEFAULT

    No Blood. No Bone. No Ash. Homura!

    Group
    Fan
    Posts
    8,523

    Status
    Anonymous

    Qui i Commenti del Capitolo.

     
    .
  2.     +1   -1
     
    .
    AVATAR_DEFAULT

    No Blood. No Bone. No Ash. Homura!

    Group
    Fan
    Posts
    8,523

    Status
    Anonymous
    Premesso che ho letto solo lo SPoiler che ho postato e non tutta la trad di MS, che palla di cap XD
     
    .
  3. bttf92
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (¬Natsu` @ 4/4/2012, 17:51) 
    ...che palla di cap XD

    Già, è stato un capitolo abbastanza inutile. Mukuro ha secondi fini ma già si era capito dal capitolo precedente, e come ci si immaginava i 2 team si sono affiancati per combattere contro i Vindice. E ancora poi non si è scoperto chi è il nuovo rappresentante!

    Domanda rivolta al team che si occupa di tradurlo in ita: ora che MS ha ripreso a fare la traduzione in inglese(anche se in plain text, ma meglio di nulla, per me erano le migliori come comprensibilità e scelta dei termini) userete quella o aspettate il rilascio di altre versioni per una comparazione per trovare la migliore?
     
    .
  4.     +1   -1
     
    .
    AVATAR_DEFAULT

    No Blood. No Bone. No Ash. Homura!

    Group
    Fan
    Posts
    8,523

    Status
    Anonymous
    Sì esatto, c'è ben poco da dire sul Capitolo XD

    Non saprei dirti in quanto non sono io a occuparmi del progetto, però le trad di MS sono sempre state tra le migliori, quindi penso che useranno quelle.
     
    .
  5. Symban
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    insomma potevo anche leggere l'ultima pagina x capire il senso del capitolo XD
     
    .
  6.     +1   -1
     
    .
    AVATAR_DEFAULT

    No Blood. No Bone. No Ash. Homura!

    Group
    Fan
    Posts
    8,523

    Status
    Anonymous
    Sì esatto XD
     
    .
  7. bttf92
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    E' uscito il 381° capitolo, dove si può commentare?

    EDIT:Ovviamente mi riferisco alle scans in inglese che sono tradotte malissimo tra l'altro, meno male che c'è comunque la traduzione di MS..
     
    .
  8.     +1   -1
     
    .
    AVATAR_DEFAULT

    No Blood. No Bone. No Ash. Homura!

    Group
    Fan
    Posts
    8,523

    Status
    Anonymous
    Ho aspettato ad aprire la disc del 381, in quanto abbiamo avuto dei problemi e abbiamo appena rilasciato il 380, cmq adesso sistemo tutto ^^
     
    .
7 replies since 31/3/2012, 12:39   194 views
  Share  
.
Top